
في MUTCD المشار إليه لهذا الجزء من الموقع، تم وصف المناطق في MUTCD المعمول بها مقابل تلك التي لا تنطبق على MUTCD. كما يصف حقيقة أن جميع الولايات قد تبنت رسميًا MUTCD الوطني، إما بالكامل، مع لوائح تكميلية إضافية، أو كوثيقة صادرة بشكل منفصل. كما تبنت خدمة المتنزهات الوطنية، وخدمة الغابات الأمريكية، والقيادة العسكرية الأمريكية، ومكتب الشؤون الهندية، ومكتب إدارة الأراضي، وخدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية MUTCD الوطني.
الفصل 1ب. المتطلبات القانونية لأجهزة التحكم في حركة المرور
القسم 1B.01 المعيار الوطني القياسي:
01 تم دمج دليل أجهزة التحكم في حركة المرور الموحدة للشوارع والطرق السريعة (MUTCD) عن طريق الإشارة إليه في 23 قانون اللوائح الفيدرالية (CFR)، الجزء 655، الجزء الفرعي F، ويجب الاعتراف به كمعيار وطني لجميع أجهزة التحكم في حركة المرور المثبتة على أي شارع أو طريق سريع أو مسار دراجات أو طريق موقع مفتوح للسفر العام (انظر التعريف في القسم 1C.02) بواسطة 23 USC 109 (d) و 402 (a).
02 بموجب 23 CFR 655.603(a)، يجب أن ينطبق MUTCD على جميع أنواع المرافق التالية:
أ. أي شارع أو طريق أو مسار للدراجات مفتوح للسفر العام، سواء كان مملوكًا للقطاع العام أو الخاص؛
ب. الشوارع والطرق في المواقع التي تقع خارج حق المرور العام والتي تكون مفتوحة للسفر العام دون قيود على الوصول بدوام كامل. وتشمل الأمثلة الطرق داخل مراكز التسوق والمجمعات المكتبية والمطارات والملاعب الرياضية وغيرها من المرافق التجارية و/أو الترفيهية المماثلة والمجمعات المكتبية الحكومية والمدارس والجامعات والمتنزهات الترفيهية وغيرها من المجمعات و/أو المرافق الترفيهية المملوكة للقطاع العام. يشار إلى الأمثلة الموصوفة أعلاه للشوارع والطرق في هذا الدليل باسم طرق الموقع المفتوحة للسفر العام؛
ج. الطرق ذات الرسوم المملوكة للقطاع العام، بما في ذلك الطرق الخاضعة لسلطة وكالة عامة أو سلطة عامة أو شراكة بين القطاعين العام والخاص؛
د. الطرق ذات الرسوم المملوكة للقطاع الخاص والتي يُسمح فيها للعامة بالسفر دون قيود على الوصول. ويشمل ذلك الطرق ذات الرسوم المسورة أو الطرق السريعة حيث يمكن للعامة الدفع للوصول إلى المنشأة؛ و
هـ. المعابر المتدرجة للطرق العامة ذات الملكية العامة مع السكك الحديدية أو وسائل النقل بالسكك الحديدية الخفيفة.
03 لا ينطبق MUTCD على أنواع المرافق التالية:
أ. الطرق داخل العقارات الخاصة المسورة حيث يكون الوصول إلى عامة الناس مقيدًا في جميع الأوقات؛
ب. المعابر المتدرجة للطرق المملوكة للقطاع الخاص مع السكك الحديدية؛ و
ج. أماكن وقوف السيارات، بما في ذلك ممرات القيادة داخل تلك الأماكن، المملوكة إما للقطاع العام أو للقطاع الخاص.
يدعم:
04 السياسات والإجراءات التي تتبعها الإدارة الفيدرالية للطرق السريعة (FHWA) لتحقيق التوحيد الأساسي لأجهزة التحكم في حركة المرور هي كما هو موضح في 23 CFR 655، الجزء الفرعي F.
تنص المادة 05 15-116 من UVC (انظر المادة 1A.06) على أنه "لا يجوز لأي شخص تركيب أو صيانة أي علامة أو إشارة أو علامة أو أي جهاز آخر يهدف إلى تنظيم أو تحذير أو توجيه حركة المرور في أي منطقة من الممتلكات الخاصة التي يستخدمها الجمهور ما لم يكن متوافقًا مع دليل الولاية والمواصفات المعتمدة بموجب المادة 15-104." يمكن أن يساعد تبني الوكالات لمثل هذا الحكم من خلال القانون أو المرسوم في الحفاظ على سلامة أجهزة التحكم في حركة المرور الرسمية وتوفير استمرارية التوحيد في المواقع التي لا تخضع لأحكام هذا الدليل.
القسم 1B.02 دعم التبني والتوافق على مستوى الدولة:
01 اعتمدت جميع الولايات رسميًا وثيقة MUTCD الوطنية إما بالكامل، مع أحكام تكميلية، أو كوثيقة منشورة منفصلة. كما تم اعتماد وثيقة MUTCD الوطنية من قبل هيئة المتنزهات الوطنية، وخدمة الغابات الأمريكية، والقيادة العسكرية الأمريكية، ومكتب شؤون الهنود، ومكتب إدارة الأراضي، وخدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية.
معيار:
02 يجب على الولايات أو الوكالات الفيدرالية الأخرى التي لديها MUTCDs أو المكملات الخاصة بها مراجعة هذه MUTCDs أو المكملات لتكون متوافقة بشكل كبير مع التغييرات التي طرأت على MUTCD الوطنية في غضون عامين من تاريخ سريان القاعدة النهائية للتغييرات [23 CFR 655.603(b)(3)]. يجب أن يكون التوافق الجوهري لمثل هذه MUTCDs أو المكملات الخاصة بالولاية أو الوكالة الفيدرالية الأخرى كما هو محدد في 23 CFR 655.603(b)(1).
03 بالنسبة للفقرة 2 من هذا القسم، فإن السياسات أو التوجيهات أو المواصفات أو الرسومات القياسية أو المستندات المماثلة التي تصدرها وكالة والتي تغير أو تعدل أحكام المعايير أو الإرشادات أو الخيارات في هذا الدليل تعتبر بمثابة مكملات لـ MUTCD ويجب أيضًا مراجعتها لتكون متوافقة بشكل كبير مع MUTCD الوطني.
القسم 1B.03 امتثال الأجهزة للمعايير:
01 أصدر وزير النقل الأمريكي، بموجب السلطة الممنوحة بموجب قانون سلامة الطرق السريعة لعام 1966، مرسومًا يقضي بأن تكون أجهزة التحكم في حركة المرور في جميع الشوارع والطرق السريعة المفتوحة للسفر العام بموجب 23 USC 109 (د) و 402 (أ) في كل ولاية متوافقة بشكل أساسي مع المعايير الصادرة أو المعتمدة من قبل إدارة الطرق السريعة الفيدرالية.
يدعم:
يتطلب CFR 655.603 أيضًا أن تكون أجهزة التحكم في حركة المرور في جميع الشوارع والطرق السريعة ومسارات الدراجات والطرق البرية المفتوحة للسفر العام في كل ولاية متوافقة بشكل كبير مع المعايير الصادرة أو المعتمدة من قبل إدارة الطرق السريعة الفيدرالية.
معيار:
03 بعد تاريخ سريان الطبعة الجديدة من MUTCD أو المراجعة لها، أو بعد اعتمادها من قبل الدولة، أيهما يحدث لاحقًا، يجب أن تتوافق الأجهزة الجديدة أو المعاد بناؤها المثبتة مع الطبعة الجديدة أو المراجعة، كما هو مطلوب في 23 CFR 655.603.
04 في الحالات التي تتضمن مشاريع مساعدات فيدرالية لبناء جديد أو إعادة بناء أو إعادة التعبيد أو الترميم أو إعادة تأهيل منشأة ينطبق عليها هذا الدليل، يجب أن تتوافق أجهزة التحكم في حركة المرور المثبتة (مؤقتة أو دائمة) مع أحدث إصدار من دليل MUTCD الوطني قبل فتح هذا الطريق السريع أو إعادة فتحه للجمهور للسفر غير المقيد [23 CFR 655.603 (d) (2) و (d) (3)].
05 ما لم يصبح جهاز معين غير صالح للخدمة (انظر التعريف في القسم 1C.02)، فيجب أن تصبح الأجهزة غير المتوافقة على الطرق السريعة وممرات الدراجات الحالية متوافقة مع الإصدار الحالي من MUTCD الوطني كجزء من الترقية المنهجية لأجهزة التحكم في حركة المرور دون المستوى (وتركيب أجهزة التحكم في حركة المرور الجديدة المطلوبة) المطلوبة بموجب برنامج سلامة الطرق السريعة، 23 USC §402(a).
يدعم:
06 تتمتع إدارة الطرق السريعة الفيدرالية بسلطة تحديد تواريخ امتثال مستهدفة أخرى لتنفيذ تغييرات معينة على MUTCD [23 CFR 655.603 (d) (1)].
معيار:
07 يجب أن تكون تواريخ الامتثال المستهدفة التي حددتها إدارة الطرق السريعة الفيدرالية كما هو موضح في الجدول 1B-1. 08 يُحظر تصميم وتطبيق ووضع أجهزة التحكم في حركة المرور بخلاف تلك المعتمدة في هذا الدليل ما لم يتم الالتزام بأحكام الأقسام 1B.04 إلى 1B.
08 يتم اتباعها فيما يتعلق بالتفسيرات الرسمية، والتجارب، والتغييرات على MUTCD، والموافقات المؤقتة الممنوحة من قبل FHWA.
يدعم:
09 تم تضمين العديد من الأحكام الواردة في هذا الدليل والتي تحظر صراحةً الممارسات غير الفعّالة أو غير الآمنة أو غير المتوافقة مع التوحيد. يمثل حكم الممارسة الإلزامية أو الموصى بها الممارسة المقبولة والراسخة التي تعزز التوحيد والاتساق. إن غياب حكم في هذا الدليل يحظر صراحةً ممارسة أو استخدامًا أو تصميمًا أو تطبيقًا أو تشغيلًا أو جانبًا آخر من جوانب جهاز التحكم في حركة المرور لا يشكل في حد ذاته قبولًا أو إذنًا باستخدام الجهاز بطريقة غير منصوص عليها في هذا الدليل.
الجدول 1ب-1. تواريخ الامتثال المستهدفة التي حددتها إدارة الطرق السريعة الفيدرالية
ميوتكد
القسم(الأقسام)
مجال الموضوع
حكم محدد
تاريخ الامتثال
2B.64
علامات الحد الأقصى للوزن
الفقرة 14 - شرط لعلامة حد الوزن الإضافية
مع المسافة الاستشارية أو أسطورة الاتجاه مقدمًا
القسم المعمول به من الطريق أو الهيكل
5 سنوات من تاريخ السريان
من هذه النسخة من MUTCD
2C.25
الخلوص المنخفض
العلامات (W12-2)
الفقرة 1 - النشر المطلوب للدفعة المقدمة بتخفيض
(W12-2) علامة أمام الهيكل
5 سنوات من تاريخ السريان
من هذه النسخة من MUTCD
2C.25
الخلوص المنخفض
العلامات (W12-2a,
W12-2b)
الفقرة 8 - النشر الموصى به لتكاليف التخليص المنخفضة
(W12-2a أو 12-2b) علامات على قوس أو هيكل آخر تحته
يختلف الخلوص بشكل كبير
5 سنوات من تاريخ السريان
من هذه النسخة من MUTCD
3A.05
الصيانة
الحد الأدنى
الانعكاسية
التنفيذ والاستمرار في استخدام الطريقة المصممة
للحفاظ على الانعكاس الرجعي لعلامات الرصف الطولية
(انظر الفقرة 1 من القسم 3A.05)
6 سبتمبر 2026
8B.16
رفيع المستوى
معابر الدرجات
الفقرتان 3 و7 - التثبيت الموصى به للأرض المنخفضة
علامات الإخلاء و/أو استبعاد المركبات وعلامات التحويل لـ
المركبات ذات الخلوص الأرضي المنخفض والتي قد تتوقف على ارتفاعات عالية
معابر الدرجات الجانبية في المواقع ذات التاريخ المعروف
5 سنوات من تاريخ السريان
من هذه النسخة من MUTCD
8D.09
خلال
8D.12
حركة المرور على الطرق السريعة
الإشارات عند أو بالقرب
معابر الدرجات
التقييم وتحديد العلاج المناسب
تحقيق الامتثال (الاستباق، حظر الحركة،
الإشارات المسبقة، إشارات قطع الطابور)
10 سنوات من تاريخ سريان المفعول
تاريخ هذه الطبعة
من MUTCD
إرشاد:
10. يجب على الوكالات الاتصال بإدارة الطرق السريعة الفيدرالية عند النظر في استخدام ممارسة أو تطبيق لم يتم تناوله صراحةً في هذا الدليل لضمان الاستمرار في الامتثال للأحكام الواردة في هذا الدليل.
يدعم:
تقوم إدارة الطرق السريعة الفيدرالية بمراجعة وتفسير الأحكام الواردة في هذا الدليل للوكالات حسب الحاجة، مما قد يؤدي إلى إصدار تفسيرات رسمية (انظر القسم 1B.04)، أو الموافقات المؤقتة (انظر القسم 1B.07).
معيار:
12 يجب استبدال جهاز التحكم في حركة المرور غير المطابق الذي يتم استبداله أو تجديده لأنه تالف أو مفقود أو لم يعد صالحًا للخدمة (انظر التعريف في القسم 1C.02) لأي سبب من الأسباب بجهاز متوافق، باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة 13 من هذا القسم.
خيار:
13 يجوز استبدال جهاز التحكم في حركة المرور غير المطابق بنفس الطريقة عندما يشير حكم الهندسة إلى أنه أكثر ملاءمة لأنه
أ. وجود جهاز واحد متوافق وسط سلسلة من الأجهزة غير المتوافقة المجاورة من شأنه أن يربك مستخدمي الطريق، و/أو
ب. سيؤدي الجدول الزمني لاستبدال السلسلة الكاملة من الأجهزة غير المطابقة إلى تحقيق الامتثال في الوقت المناسب لمعايير MUTCD.
القسم 1B.04 دعم التفسيرات:
01 تصدر إدارة الطرق السريعة الفيدرالية تفسيرات معتمدة لهذا الدليل عندما يكون ذلك ضروريًا لتوفير الوضوح في الاستجابة للمواقف الفريدة لتطبيقات الأجهزة أو الطلبات العامة لتوضيح أحد الأحكام.
02 يتضمن التفسير النظر في تطبيق وتشغيل أجهزة التحكم في حركة المرور القياسية، والمعاني الرسمية لأجهزة التحكم في حركة المرور القياسية، أو الاختلافات عن تصميمات الأجهزة القياسية ومتطلبات التصميم.
إرشاد:
03 يجب أن تتضمن طلبات تفسير هذا الدليل المعلومات التالية: أ.
بيان موجز للتفسير المطلوب؛
ب. وصف للحالة التي أثارت الحاجة إلى التفسير؛
ج. أي توضيح قد يكون مفيدًا لفهم الطلب؛ و
د. أي بيانات بحثية داعمة ذات صلة بالعنصر المراد تفسيره.
يدعم:
04 يحتوي القسم 1B.08 على معلومات حول تقديم طلب التفسير.
القسم 1B.05 دعم التجارب:
01 تتضمن طلبات إجراء التجارب (انظر القسم 1B.08) النظر في النشر الميداني لاختبار أو تقييم جهاز جديد للتحكم في حركة المرور، أو تطبيقه أو طريقة استخدامه، أو أي حكم غير موصوف على وجه التحديد في هذا الدليل.
معيار:
02 لا يجوز استخدام جهاز أو تطبيق للتحكم في حركة المرور لا يتوافق مع أحكام هذا الدليل في أي شارع أو طريق سريع أو مسار دراجات أو طريق موقع مفتوح للسفر العام (انظر التعريف في القسم 1C.02) دون الحصول أولاً على موافقة رسمية للتجربة من مكتب عمليات النقل التابع لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية.
يدعم:
03 لن يتم النظر في طلب الحصول على إذن لإجراء تجربة (انظر القسم 1B.08) إلا إذا تم تقديمه من قبل الهيئة العامة أو سلطة مرفق الرسوم المسؤولة عن تشغيل الطريق أو الشارع الذي سيتم إجراء التجربة عليه. بالنسبة للطريق الموجود في الموقع والمفتوح للسفر العام، سيتم النظر في الطلب فقط إذا تم تقديمه من قبل المالك الخاص أو المسؤول الذي يتمتع بالاختصاص.
04 سيتم النظر في أي طلب لإجراء تجربة على جهاز أو تطبيق جديد عبر ولايات قضائية متعددة كتجربة واحدة مع فرضية مشتركة وخطة تقييم وفريق تقييم عندما يتم تقديمه بشكل مشترك من قبل جميع السلطات المسؤولة عن تشغيل الطرق أو الشوارع التي سيتم إجراء التجربة عليها. وبالمثل، سيتم النظر في أي طلب لإضافة مواقع تجريبية إلى التجارب المعتمدة لولاية قضائية أخرى عندما يتم تقديمه بشكل مشترك من قبل جميع السلطات المسؤولة عن تشغيل الطرق أو الشوارع التي سيتم إجراء التجربة عليها.
05 يتم تشجيع مصنعي أو مخترعي الأجهزة الجديدة على الاستعانة بخدمات مهندس مرور مؤهل أو متخصص آخر لديه خبرة في أجهزة التحكم في المرور. إن المشاركة المبكرة أثناء عمليات التصميم والتطوير ستساعد في ضمان فعالية الجهاز فيما يتعلق بالعوامل البشرية والتشغيل والسلامة وغيرها من الاعتبارات قبل أن تطلب الوكالة إجراء التجارب.
06 في بعض الحالات، قد تكون هناك حاجة إلى إجراء دراسة في مسار مغلق أو معمل خارج الطريق قبل النظر في طلب إجراء التجربة. والغرض من هذه الدراسة هو تحديد ما إذا كان اختبار الجهاز التجريبي أو التطبيق في بيئة مفتوحة الطريق قد يؤدي إلى مخاطرة غير مبررة تتعلق بالسلامة.
إرشاد:
07 قبل طلب الإذن بتجربة جهاز أو تطبيق جديد، يجب على مالك موقع طريق مفتوح للسفر العام التحقق أولاً من أي قوانين أو لوائح و/أو توجيهات تغطي تطبيق MUTCD التي قد تنطبق.
خيار:
08 يجوز للوكالة أن تطلب تقييماً أولياً لمدى جدوى طلب محتمل لإجراء تجربة من خلال تقديم ملخص يصف بإيجاز المفهوم التجريبي.
يدعم:
09 يظهر في الشكل 1ب رسم تخطيطي يوضح عملية طلب وإجراء التجارب باستخدام أجهزة التحكم في حركة المرور.
معيار:
10- يجب أن يتضمن طلب الإذن بالتجربة ما يلي:
أ. بيان يوضح طبيعة المشكلة والفرضية التي تقوم عليها التجربة.
ب. وصف التغيير المقترح على جهاز التحكم في حركة المرور أو تطبيق جهاز التحكم في حركة المرور، بما في ذلك كيفية انحرافه عن أحكام هذا الدليل، وكيف من المتوقع أن يكون بمثابة تحسن على الأحكام الحالية.
ج. الرسوم التوضيحية التي من شأنها أن تساعد في شرح جهاز التحكم في حركة المرور أو استخدام جهاز التحكم في حركة المرور.
د. أي بيانات داعمة تشرح كيفية تطوير جهاز التحكم في حركة المرور، بما في ذلك ما إذا كان قد تم اختباره، وبأي طرق وجد أنه مناسب أو غير مناسب، وكيف تم التوصل إلى هذا الاختيار للجهاز أو التطبيق.
هـ. مقارنة الجهاز المقترح بأجهزة أو معالجات أخرى متوافقة، إما بشكل فردي أو مجتمعة، والتي تعالج نفس الحالة، إذا لزم الأمر.
و. بيان ملزم قانونًا بأن الجهاز أو التطبيق التجريبي يقع في المجال العام، وفقًا للفقرة 16 من هذا القسم.
ج. الفترة والموقع (المواقع) التي أجريت فيها التجربة.
ح. مواقع التحكم لأغراض المقارنة أو تبرير عدم استخدام مواقع التحكم.
1. خطة بحث وتقييم مفصلة تتضمن مراقبة دقيقة للتجربة، في جميع مراحل تنفيذها الميداني. ويجب أن تتضمن خطة التقييم منهجية تقييم مناسبة، مثل التحليل قبل وبعد، أو أي منهجية مناسبة أخرى، فضلاً عن البيانات الكمية التي تصف أداء الجهاز التجريبي.
ج. اتفاق على تقديم تقارير تقدم نصف سنوية طوال مدة التجربة، وفقًا للجدول الزمني المنصوص عليه في الفقرة 12 من هذا القسم، واتفاق على تقديم تقرير بالنتائج النهائية للتجربة إلى مكتب عمليات النقل التابع لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية في غضون 3 أشهر من اكتمال التجربة (انظر الفقرة 14 من هذا القسم). يحق لمكتب عمليات النقل التابع لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية إنهاء الموافقة على تجربة الوكالة إذا لم يتم استلام التقارير وفقًا لهذا الجدول الزمني.
ك. اتفاق على إعادة موقع التجربة إلى حالة تتوافق مع أحكام هذا الدليل في غضون 3 أشهر من انتهاء فترة التجربة. كما ينص هذا الاتفاق على أن الوكالة الراعية للتجربة ستنهي التجربة في أي وقت تحدد فيه أن المخاوف المتعلقة بالسلامة تعزى بشكل مباشر أو غير مباشر إلى التجربة، ويجب على الوكالة تقديم إشعار في الوقت المناسب إلى مكتب عمليات النقل التابع لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية. يحق لمكتب عمليات النقل التابع لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية إنهاء الموافقة على التجربة في أي وقت إذا كان هناك مؤشر على مخاوف تتعلق بالسلامة أو التشغيل، أو إذا لم يتم الالتزام بشروط الموافقة. إذا تم، نتيجة للتجربة، تقديم طلب بتغيير هذا الدليل ليشمل الجهاز أو التطبيق الذي يتم تجربته، فسيحدد مكتب عمليات النقل التابع لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية ما إذا كان يمكن السماح للجهاز أو التطبيق بالبقاء في مكانه حتى يتم اتخاذ إجراء رسمي لإصدار القواعد.
11. إذا تم تحديد أن أحد العناصر الواردة في الفقرة 10 من هذا القسم لا ينطبق على نوع التجربة أو الجهاز أو التطبيق، فيجب أن يقدم الطلب توضيحًا كافيًا.
12 يجب تقديم تقارير التقدم نصف السنوية المطلوبة طوال التجربة المعتمدة حسب الجدول الزمني التالي: أ. في موعد لا يتجاوز الأول من أغسطس للفترة السابقة من يناير إلى يونيو؛ و ب. في موعد لا يتجاوز الأول من فبراير للفترة السابقة من يوليو إلى ديسمبر.
13. يجب على الوكالة التي تجري التجارب تقديم تقرير نصف سنوي عن التقدم المحرز في أي تجربة معتمدة حتى لو لم يتم تنفيذ أي عمل خلال فترة الإبلاغ السابقة. يؤدي عدم تقديم تقريرين متتاليين عن التقدم المحرز إلى إنهاء التجربة ويشكل إلغاءً لموافقة إدارة الطرق السريعة الفيدرالية على الوكالة التي تجري التجارب، مما يتطلب إعادة الموقع (المواقع) إلى حالة تتوافق مع أحكام هذا الدليل في غضون 3 أشهر.
14. يجب على الوكالة التي تجري التجارب تقديم تقرير نهائي في غضون 3 أشهر من انتهاء التجربة المعتمدة. إذا لم يتلق مكتب عمليات النقل التابع لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية تقريرًا نهائيًا، وفشلت الوكالة التي تجري التجارب في إخطار إدارة الطرق السريعة الفيدرالية بأي ظروف مخففة في غضون 6 أشهر من نهاية فترة التجارب المعتمدة، فسيتم اعتبار التجربة منتهية، وتشكل إلغاءً لموافقة إدارة الطرق السريعة الفيدرالية على الوكالة التي تجري التجارب، مما يتطلب إعادة الموقع (المواقع) إلى حالة تتوافق مع أحكام هذا الدليل في غضون 3 أشهر. القسم 1B.05 الصفحة 8 MUTCD الإصدار الحادي عشر D ديسمبر 2023 القسم 1B.05 إلى 1B.07
يدعم:
15 في ظل ظروف معينة، قد يسمح مكتب عمليات النقل التابع لإدارة الطرق السريعة الفيدرالية (FHWA) لجهاز تجريبي أو تطبيق جهاز فعال ولا يشكل أي مخاوف تتعلق بالسلامة بالبقاء قيد الاستخدام بعد انتهاء التجربة. وعادة ما يحدث هذا إذا كان الجهاز أو التطبيق قيد الدراسة بشكل نشط للحصول على موافقة مؤقتة بموجب أحكام القسم 1B.07.
معيار:
16 يجب أن يتضمن طلب إجراء تجربة تتضمن جهاز تحكم في حركة المرور جديد أو تطبيق جديد لجهاز تحكم في حركة المرور موجود من الوكالة التي تجري التجربة، والشركة المصنعة و/أو المطور للجهاز، ومورد الجهاز، بيانًا ملزمًا قانونًا يشهد بأن جهاز التحكم في حركة المرور غير محمي ببراءة اختراع أو علامة تجارية أو حقوق نشر بموجب القسم 1D.06 وأن جهاز التحكم في حركة المرور في المجال العام ويمكن استخدامه بحرية في تصميم جهاز التحكم في حركة المرور وتطبيقه دون انتهاك أو ادعاء باختلاس الأسرار التجارية. يجب أن ينص البيان الملزم قانونًا أيضًا على أن الوكالة التي تجري التجربة، والشركة المصنعة و/أو المطور للجهاز، ومورد الجهاز يدركون أنه إذا تم إنشاء حماية براءة اختراع أو علامة تجارية أو حقوق نشر في المستقبل للجهاز أو التطبيق، فإن مثل هذا الإجراء سيؤدي إلى إزالته من MUTCD، أو إلغاء موافقته المؤقتة، أو إلغاء ترخيص التجربة.
يدعم:
17 بالنسبة للمعيار الوارد في الفقرة 16 من هذا القسم، يشير جهاز التحكم في حركة المرور إلى تلك الجوانب من العلامة أو الإشارة أو العلامة التجارية أو أي جهاز آخر ينظم أو يحذر أو يوجه حركة المرور. لا يشمل الحد المفروض على حماية براءة الاختراع أو العلامة التجارية أو حقوق النشر الحماية القانونية للعناصر الفردية لهذه الأجهزة. على سبيل المثال، يمكن حماية طرق التصنيع أو طرق التجميع أو المكونات الفردية لهذه الأجهزة، في حين لا يمكن أن يخضع جهاز التحكم في حركة المرور للحماية طالما ظل في هذا الدليل. كمثال آخر، يمكن حماية لوحة الدائرة الداخلية لجهاز التحكم الإلكتروني في حركة المرور قانونًا، ولكن لا يمكن حماية جهاز التحكم الإلكتروني في حركة المرور نفسه أو وظيفته التشغيلية قانونًا بأي من أشكال حقوق الملكية الفكرية المذكورة أعلاه.